दक्षिण कोरिया की अदालत ने जापान के साथ युद्धकालीन यौन दासता मामले में फैसला सुनाया

दक्षिण कोरिया की अदालत ने जापान के साथ युद्धकालीन यौन दासता मामले में फैसला सुनाया

SEOUL – दक्षिण कोरिया में एक न्यायाधीश ने बुधवार को फैसला सुनाया कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जापान द्वारा यौन दासता के लिए मजबूर कोरियाई महिलाओं ने दक्षिण कोरिया की अदालत में जापानी सरकार से मुआवजे की मांग नहीं की, एक निर्णय जो नाराज हो गए और जनवरी में एक पूर्व फैसले का विरोध किया। ।

में पहले का फैसलापीठासीन न्यायाधीश ने जापानी सरकार को 12 पूर्व कोरियाई सेक्स दासों को 100 मिलियन ($ 89,400) का भुगतान करने का आदेश दिया, जिसे “आराम महिलाओं” के रूप में जाना जाता है।

सियोल सेंट्रल डिस्ट्रिक्ट कोर्ट में दो अलग-अलग जजों के दो अलग-अलग फैसलों ने बचे हुए यौन दासता के लिए जापान सरकार को कानूनी रूप से जवाबदेह ठहराने के दशकों पुराने प्रयास को जटिल बना दिया। दोनों शासकों ने यह भी दिखाया कि दक्षिण कोरियाई न्यायपालिका जापान के इस दावे पर विभाजित थी कि अंतर्राष्ट्रीय कानून ने विदेशी अदालतों में मुकदमों से इसे बचा लिया।

जनवरी में, दक्षिण कोरियाई न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि जापानी सरकार को कोरियाई क्षेत्राधिकार के अधीन होना चाहिए, क्योंकि कोरियाई सेक्स दासों के अनुभव में “मानवता विरोधी कार्य व्यवस्थित रूप से नियोजित और जापानी साम्राज्य द्वारा लागू किया गया” शामिल है। उन्होंने कहा कि इस तरह के कृत्य के लिए जापान दक्षिण कोरिया में राज्य संप्रभुता के आधार पर मुकदमे से छूट का दावा नहीं कर सकता।

उस मामले में महिलाओं के समूह ने एक निर्णायक जीत के रूप में न्यायाधीश के फैसले की सराहना की, लेकिन टोक्यो ने सत्तारूढ़ को खारिज कर दिया। यह भी कहा कि ए 2015 का समझौता, जिसे दक्षिण कोरिया और जापान ने “अंतिम और अपरिवर्तनीय” कहा, आराम से महिलाओं पर लंबे समय से चल रहे विवाद को स्थायी रूप से सुलझा लिया। इससे पहले, में 1993 का एक बयान, जापान ने अभ्यास के लिए एक औपचारिक माफी जारी की।

बुधवार को, एक अलग दक्षिण कोरियाई न्यायाधीश, मिन सेओंग-चोल, जापान के साथ बैठा और पूर्व सेक्स दासों के एक अलग समूह द्वारा दायर मुकदमा बाहर फेंक दिया। यदि न्यायाधीश राष्ट्रीय संप्रभुता के सिद्धांत को अपवाद बनाना शुरू करते हैं, तो “राजनयिक संघर्ष अपरिहार्य हो जाता है,” न्यायाधीश ने अपने फैसले में कहा। श्री मिन ने भी इसका हवाला दिया 2015 का समझौताजिसके तहत जापान ने अपने कार्यों के लिए जिम्मेदारी स्वीकार की, महिलाओं के लिए माफी मांगी और बचे लोगों के लिए बुढ़ापे की देखभाल प्रदान करने में मदद करने के लिए $ 8.3 मिलियन का कोष स्थापित किया।

बची हुई कुछ महिलाओं ने 2015 के फंड से भुगतान स्वीकार किया है। अन्य लोगों ने समझौते को अस्वीकार कर दिया, यह कहते हुए कि यह जापान की “कानूनी” जिम्मेदारी को निर्दिष्ट करने या आधिकारिक पुनर्विचार प्रदान करने में विफल रहा। बुधवार को फेंका गया मुकदमा 2016 में 20 अभियोगियों द्वारा दायर किया गया था, जिसमें 11 पूर्व यौन दास भी शामिल थे। 11 में से केवल चार अभी भी जीवित हैं, और उनमें से सभी अपने 80 या 90 के दशक में हैं।

जनवरी में न तो सत्तारूढ़ और न ही बुधवार को मामले पर अंतिम कहना है। दूसरे मुकदमे में वादी ने कहा कि वे बुधवार के फैसले की अपील करके उच्च न्यायालयों की राय लेंगे।

“यह एक शर्मनाक मामले के रूप में इतिहास में नीचे जाएगा जहां न्यायाधीश ने मानवाधिकारों के अंतिम गढ़ के रूप में अपने कर्तव्य का निर्वहन किया,” सियोल में एक वकालत समूह ने कहा कि मुकदमा दायर करने वाली महिलाओं के लिए बोलता है। मुकदमे में शामिल होने वाली एक पूर्व सेक्स गुलाम ली योंग-सू ने न्यायाधीश पर अपने प्रवक्ता के एक बयान के अनुसार, पीड़ितों को “युद्ध अपराधों और मानवता विरोधी अपराधों पर निर्णय लेने का अधिकार” देने का आरोप लगाया। सुश्री ली ने यह भी मांग की कि दोनों सरकारें अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय से मामले पर शासन करने के लिए कहें।

“कम्फर्ट वुमेन” जापान की लगभग 200,000 युवा महिलाओं के लिए अपनाई गई व्यंजना है – उनमें से कई कोरियाई हैं – जिन्हें द्वितीय विश्व युद्ध से पहले और दौरान जापानी सेना द्वारा संचालित वेश्यालयों में काम करने के लिए मजबूर या लालच दिया गया था। पिछले 30 वर्षों में, दक्षिण कोरिया, ताइवान, फिलीपींस, चीन और नीदरलैंड के बचे लोगों ने एमनेस्टी इंटरनेशनल के अनुसार जापानी अदालतों में जापानी सरकार के खिलाफ कुल 10 मुकदमे दायर किए हैं।

जनवरी में दक्षिण कोरियाई अदालत में अपना मामला जीतने से पहले उन सभी मामलों में बचे हुए लोग खो गए।

एमनेस्टी इंटरनेशनल के पूर्वी एशिया के शोधकर्ता अर्नोल्ड फांग ने बुधवार के अदालत के फैसले की आलोचना करते हुए कहा, “लंबे समय के इंतजार के बाद बचे लोगों के लिए एक ऐतिहासिक जीत का सवाल था।” “द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के 70 साल से अधिक समय बीत चुके हैं, और हम जापान सरकार के लिए इन अधिकारों से वंचितों को उनके अधिकारों से वंचित करने से रोकने के लिए और उनके जीवनकाल के भीतर एक प्रभावी उपाय प्रदान करने की तात्कालिकता को कम नहीं कर सकते हैं।”

टोक्यो में, प्रधान मंत्री योशीहाइड सुगा के मुख्य कैबिनेट सचिव, कात्सुनोबु काटो ने कहा कि जापानी सरकार ने इस पर टिप्पणी करने से पहले सत्तारूढ़ की समीक्षा करने की योजना बनाई है। उन्होंने कहा कि उनकी सरकार इस सवाल का जवाब नहीं दे सकी कि क्या नए फैसले ने इस मुद्दे पर दक्षिण कोरिया के रुख में बदलाव को दर्शाया है, लेकिन “जापान का रवैया बिल्कुल नहीं बदलता है।”

वाशिंगटन ने सोल और टोक्यो से संबंध सुधारने का आग्रह किया है ताकि सहयोगी उत्तर कोरिया के परमाणु खतरे और क्षेत्र में चीन के बढ़ते सैन्य प्रभाव को संबोधित करने के लिए अधिक निकटता से काम कर सकें। वर्षों से जापान और दक्षिण कोरिया ने 1910 से 1945 तक जापान के औपनिवेशिक शासन से उपजी सहूलियतों और अन्य ऐतिहासिक मुद्दों पर सींगों को बंद कर दिया है।

टोक्यो ने जोर देकर कहा कि उसके औपनिवेशिक शासन से उत्पन्न होने वाले सभी दावे, जिनमें यौन रूप से गुलाम महिलाओं को शामिल किया गया था, 1965 की संधि द्वारा दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंध स्थापित करने के साथ-साथ 2015 के आराम महिलाओं के समझौते से जुड़े थे। 1965 के समझौते के तहत, जापान ने दक्षिण कोरिया को $ 500 मिलियन की सहायता और सस्ती ऋण प्रदान किए।

दक्षिण कोरियाई सरकार ने बुधवार के अदालत के फैसले पर तुरंत कोई टिप्पणी नहीं की। लेकिन बुधवार को सियोल में एक मंच के दौरान, विदेश मंत्री चुंग यूई-योंग ने कहा कि, हालांकि उनकी सरकार ने 2015 के सौदे को नहीं छोड़ा था, पीड़ितों और उनकी मांगों को हल करने के लिए किसी भी प्रयास के “केंद्र में” होना चाहिए।

हिसाको उएनो टोक्यो से रिपोर्टिंग में योगदान दिया।

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *